Un jeu interminable

Le Docteur, Rose et Adam arrivent en l'an 200 000 à l'étage 139 du satellite 5, une station spatiale en orbite autour de la Terre. Il utilise son tournevis sonique donnant à Adam et Rose un crédit illimité pour acheter à manger pendant qu'il fait le tour de la station.